日內瓦中醫與整體健康醫療中心（TMed）

患者，49歲，是一名秘書。她有左側胸部疼痛已經持續了2年。她在日內瓦嘗試了「各種方法」治療，但沒有任何改善。當她進入我的診所時，她雙手合十放在胸前，像在祈禱，她說：「醫生，請您，我不接受針灸。」我說：「沒問題。」她沒有其他健康問題，這個疼痛在多家醫院檢查過，但沒有發現異常。

臨床檢查： 在左側胸部進行觸診時有疼痛感，肩部內側也有疼痛，皮膚沒有異常，皮下觸診沒有異常。疼痛的敏感度為中等程度。

她沒有做過進一步的檢查，因為她認為這些檢查是多余的。

我問她：「為什麽您不願意嘗試針灸？」

她說：「我在日內瓦已經嘗試過十次針灸，但沒有效果。」

診斷： 左側胸部疼痛

治療： 根據3C技術，我用手指按壓天應穴，就在闌尾旁邊，我問她：「這個地方疼嗎？」

她說：「您怎麽知道我在這裏疼？」

我說：「您的問題就在這裏。」

然後，我在這個穴位上進行了一分鐘的按摩，然後我說：「夫人，現在您試著找找您的疼痛。」

她用右手找了一小會兒，然後問道：「您給我做了什麽？為什麽疼痛消失了？」

我說：「如果疼痛再次出現，請務必告訴我們。」

2年多過去了，我們沒有接到她的任何電話。

備註：這種按摩方法是3C技術的一部分，由作者開發。

您一定對下面的文章也感興趣 :

1. 針刺治病的機理是什麽 ?

2. 感染Omicron變種病毒的後遺癥，誰都沒有見過，沒想到通過3C按摩僅用2分鐘治愈。您有什麽看法？

3. 中醫如何治療忍受了30年的背部疼痛？

4. 中醫真能通過手法治療有5年病史的頸椎間盤突出癥？

病例5. 胸部疼痛

---- 朱衛民醫生（2021年11月15日）

（位於日內瓦的TMed診所）